Highlight-first AI drafting for trust-sensitive professions
Build small, trust-first AI drafting tools for professionals who must justify every sentence against a source document - insurance adjusters, compliance officers, auditors, medical record reviewers. Copy the core mechanic shown here: let the human highlight and tag the passages that matter, then have the AI draft only from those highlights so every output line traces back to its source, instead of summarizing the whole document autonomously.
What to build
A highlight-to-draft AI writing tool for professionals in accountability-heavy fields (insurance adjusters, compliance officers, auditors, medical record reviewers): users mark up and annotate the specific passages of a source document that matter, and the AI drafts new text using only those highlighted spans and notes, never the whole document unprompted.
A lawyer's side project, "May or Shall," shows that constraining AI drafting to human-highlighted passages rather than full-document summarization makes outputs traceable and defensible — a pattern worth rebuilding as a focused tool for other high-accountability professions.
Demand
Professionals who must justify every sentence they write against a source document (lawyers, adjusters, auditors, compliance reviewers) want AI drafting help but can't accept opaque full-document summarization; a trust-first, highlight-constrained mechanic directly answers that objection, and it's resonating right now with other builders on Reddit.
- r/SideProject (Reddit)Community
Post titled 'I am a lawyer and I built "May or Shall": you highlight what matters in a document and ChatGPT drafts on the basis of your hi[ghlights]' — a working example of the highlight-to-draft mechanic shared directly by its builder.
- Signal reportNews
A lawyer describes building May or Shall, where a user highlights and annotates relevant passages and ChatGPT drafts subsequent text based only on those highlights and notes.
Stack
- OpenAI API (GPT-4.1 / GPT-5 class model)
- PDF.js or react-pdf for in-browser highlighting
- Next.js
- Supabase (auth + document storage)
- Stripe (per-seat or per-document billing)
- S3-compatible storage for uploaded documents
Solo + AI difficulty
The core mechanic is a well-scoped prompt-engineering task (pass only highlighted spans + notes as context, not the full doc) that one person with AI help can prototype in days; the harder parts are a clean in-browser PDF/document highlighter UI and handling sensitive-document storage/compliance, which push a real MVP to roughly 3-5 weeks for a single vertical.
- Entry threshold
- No licences needed to build or sell a wrapper like this, but a full version (browser extension, web app, desktop apps, PDF/page-level anchoring, ChatGPT app integration) is weeks of solid solo work, not a weekend; the harder barrier is earning trust from risk-averse professionals who need the traceability feature to feel airtight.
- Window
- 6-12 months
Where to find first users
- r/SideProject and r/legaltech for initial feedback and users
- Niche professional communities (e.g. insurance adjuster forums, r/Insurance, compliance/audit LinkedIn groups)
- Product Hunt launch targeting legal/compliance tech
- Direct outreach to small law firms, solo adjusters, and independent auditors via cold email
Competitors
Counter-signals & risks
Restricting the AI to only human-highlighted passages may cause it to miss relevant context elsewhere in the document, producing incomplete or legally risky drafts despite appearing more traceable.
The highlight-then-generate mechanic is a simple prompt-engineering pattern that larger incumbents (Microsoft Copilot, Harvey, Ironclad) could replicate quickly or ship as a generic feature, limiting defensibility for a standalone small tool.
Adoption in regulated fields (legal, insurance, compliance, medical) may be slowed by liability, confidentiality, and data-handling concerns around feeding sensitive documents into third-party AI tools.
Original title: I am a lawyer and I built "May or Shall": you highlight what matters in a document and ChatGPT drafts on the basis of your highlights and notes
Related signals
- Legal & compliance#5
EU AI Act compliance toolkit for MCP-based AI agents
Build a compliance layer or middleware tool that helps developers deploying AI agents via MCP (Model Context Protocol) meet EU AI Act requirements — covering transparency obligations, logging, auditability, and risk classification. Target solo developers and small teams building agentic products for EU markets who need a lightweight way to demonstrate compliance without hiring legal counsel. Could be a SaaS dashboard, an MCP-compatible audit wrapper, or a documentation generator that maps agent behaviors to EU AI Act obligations.
Demand3/10measuredBuildability7/10est.Competition6/10est.via Hacker News33 competitors - Legal & compliance#4
Self-Serve US Startup Visa Eligibility Tool for Founders
Build a self-serve immigration eligibility and guidance tool specifically for startup founders, YC-backed companies, and skilled tech workers navigating US visa options (O-1, EB-1, H-1B, TN, etc.). The tool would ask structured intake questions, map answers to visa pathways, surface required documentation checklists, and flag red flags — stopping short of legal advice but replacing the $500-per-hour preliminary consultation. Monetize via subscription or pay-per-report aimed at startup founders and international engineers.
Demand5/10measuredBuildability7/10est.Competition5/10est.via Hacker News44 competitors - Legal & compliance#9
SEC Executive Pay Disclosure Reform Creates Compliance Tool Niche
Build a compliance SaaS tool that helps public company legal teams, compensation consultants, and CFO offices generate, review, and validate executive compensation disclosures under the new SEC rules. The tool would automate CD&A drafting, pay ratio calculations, and pay-versus-performance tables using AI, flagging gaps against the updated principles-based requirements. Target customers are small-to-mid-cap public companies and boutique executive compensation advisory firms that cannot afford Big Four consultants for every filing cycle.
Demand6/10est.Buildability7/10est.Competition6/10est.via US Federal Register — AI33 competitors